Guide to awkward questions during the holidays